• TOKYO
  • SENDAI

HISTORY IN CITY

在曾經作為江戶城中心而繁華興盛的日本橋享受漫步之趣後,再前往東北的門戶仙台參觀金碧輝煌的瑞鳳殿,那裡供奉著平定這一方土地、雄才偉略的大名伊達政宗。探訪遺留在都市中的歷史足跡之旅。

Official Tokyo Travel Guide
http://www.gotokyo.org/tc/

Local government official website
http://sendai-travel.jp/?lang=tc

旅人

  • Traveled : November, 2017 Aubrie Engman
    攝影師、旅行部落格作家
    居住地:美國
  • Traveled : November, 2017 Joshua Brown
    記者
    居住地:東京都
    出生地:美國

洛杉磯國際機場

JAL161 查詢本國出發航班

  • Aubrie Engman

    在我曾經搭乘過的航空公司中,JAL是我的最愛之一!包括飛機上的2餐和點心在內,相關服務都印象極佳。座位空間比其他飛機大,腳能伸直,娛樂節目的內容也很豐富。

成田國際機場

成田特快 看詳情

  • Aubrie Engman

    從機場到東京都內坐成田特快,去仙台的時候搭新幹線,我用的都是「JR東日本鐵路周遊券(東北地區)」,用法很簡單。坐電車交通方便,寬敞乾淨,還有充足空間放行李箱和手拿行李。

東京都內

TOKYO

日本橋more

推薦景點

江戶時代,日本橋地區以5條主要街道的出發點「日本橋」為中心,發展成繁華商業地區。如今也依然是商業與金融的中心地帶,有辦公大樓、百貨公司、老字號商店等鱗次櫛比。在中央通周邊,可欣賞東京知名的建築物,例如作為日本第一家百貨公司的日本橋三越總店、被指定為日本國家重要文化財產的日本橋高島屋、以及日本銀行總行本館等。還可邂逅眾多江戶時代創業的專賣店、秉承傳統口味的料理店等老店與名店的美味。
在保留著下町風情的人形町,也有很多從江戶時代經營至今的老店,還因供奉順產賜子之神的水天宮而聞名。陶瓷市集、人偶市集及醃蘿蔔市集等也是季節性的風景詩。

  • Aubrie Engman

    我們造訪了歷史可回溯至江戶時代的日本橋,並體驗了印章製作。這項活動很有意思,也是理解日本文化的好方法。工作人員寫下我們的姓名,選擇富有寓意的對應漢字製成印章。成為一份難忘的禮物。

    豐年萬福位於河邊,地理位置好,店內裝潢也很有品位。我們的餐點看起來像便當盒,內容卻很豐盛。生魚片、天婦羅、味噌湯、熱茶、米飯、蔬菜湯等,全部都很好吃。

  • Joshua Brown

    日本橋是東京的歷史名勝。現在該地區不僅有很多百貨公司和購物中心,眾多專業店鋪還可感受到日本傳統。我在「NINBEN」這家店嘗試了刨柴魚乾,在另一家店則由店員幫忙選出對應自己姓名的漢字,製作了印章。

    這裡的東西特別好吃!服務也很棒,氛圍讓人放鬆。當天雖然下雨,但我坐在河邊露臺上,享受了一段舒服愉悅的時光。

JR中央線 (JR EAST PASS)
東京站 → 四谷站
JR中央線各站停車(慢車)
四谷站 → 代代木站
40分鐘、170日圓

明治神宮more

為祭祀明治天皇與昭憲皇太后,於大正9年(1920年)建造而成。在東京都心占地寬廣的神宮森林,是在建造時由日本全國所進獻的約10萬株樹木種植而成的人工樹林。
在每年新年首次參拜神社的活動(初詣)中,參拜明治神宮的人數為全日本第一。

  • Aubrie Engman

    明治神宮遠離都市喧囂,四周樹林環繞,更顯幽靜,很值得到此瞭解一下日本神道。我們在此學習了參拜神社的方法,還看到很多孩子們為慶祝七五三(女孩七歲或三歲時,男孩五歲時穿正式服裝至神社參拜,慶祝成長)而穿著和服來此參拜。

  • Joshua Brown

    明治神宮的歷史不算長,但是很美,是東京必去的神社。我們造訪時,部分神社建築正在改建,但覆蓋著有神社輪廓的塑膠布,一點都沒有破壞氣氛,反而很酷。我非常喜歡2棵樹連在一起的連理樹,還有寫心願的繪馬(祈願木牌)。很幸運的是我們還看到巫女(女性神職人員)編複雜的髮型。

步行
30分鐘

根津美術館more

為保存和展覽曾擔任東武鐵道公司首任社長等要職的實業家根津嘉一郎先生所收藏的日本與東亞古典美術作品,於1941年設立該美術館。2009年10月,根據隈研吾的設計重新修建開放。您可以在一片開闊沉靜的空間內欣賞藏品。
館內占地約17,000平方米的日本庭園郁郁蔥蔥,可感受四季變遷之美,成為大都會中的綠洲。

  • Aubrie Engman

    我們造訪根津美術館時,這裡正舉辦武士刀等武士相關收藏品特展。此外,還展覽佛教典籍和茶道用具等。我特別喜歡美術館外面的庭園,美麗幽靜,更因紅葉而色彩繽紛。園裡還有一個小水池和神社。

    我到一家名叫TEYANDEI母屋的居酒屋吃晚餐,這裡採傳統獨棟日式房屋設計,氣氛熱絡。還有榻榻米席位,對於體驗日本文化來說也是一個有趣的方式。

  • Joshua Brown

    根津美術館的日本庭園占地廣闊,精心設計,很適合散步。如果來得正是時候,還能看到紅葉或櫻花,更添庭園之美。美術館內也舒適美觀。展示品定期更換,佛像和佛經特別令人印象深刻。

    「TEYANDEI母屋」風格雅致,如同隱於鬧市之間。這家傳統居酒屋服務一流,菜肴也很有創意。離開時還為顧客準備了各種香味的入浴劑或糖果等禮物,我選的是入浴劑。以前從來沒在其他餐廳享受過這種服務,非常開心!

東京Metro地鐵銀座線
表參道站 → 赤坂見附站
東京Metro地鐵丸之內線
赤坂見附站→ 東京站
30分鐘、200日圓

東京龍名館酒店

  • Aubrie Engman

    東京龍名館酒店的服務非常貼心。床很舒適,早餐是自助式,還可同時飽覽東京風景。

  • Joshua Brown

    東京龍名館酒店具現代風格,大廳設計非常時尚。房間整潔,舒適典雅。雖然有點小,但在日本很常見。浴缸的大小正好,我順便用了「TEYANDEI母屋」贈送的入浴劑。

TOHOKU(SENDAI)

9:08 東京站more

東京站丸之內車站大樓是一座紅磚建築,作為東京站的顏面而長期以來深受人們的喜愛。2012年10月終於完成了原本面貌的保存修復,重現其往日姿態,讓人感受到它在約100年前的歷史與風格。與丸之內車站大樓一起重新開放的還有東京站大飯店和東京站畫廊。東京站大飯店是國家重要文化財產中獨一無二的飯店,它以歐洲古典風格為基調,空間氛圍精緻典雅,與丸之內車站大樓的壯麗外觀極為協調。

JR 新幹線隼(Hayabusa)號9(JR EAST PASS)
東京→仙台
11,200日元
*每位成人/通常時期、普通車廂指定座席的票價或運費 看詳情

  • Aubrie Engman

    我第一次搭乘新幹線,很開心。車廂內有足夠的空間放行李,腳邊空間也很大,讓整個旅途都很舒適。座位可向後放倒的角度也很大。約2小時內就能抵達仙台。

  • Joshua Brown

    新幹線又快又乾淨,真是不錯。不需要麻煩的安檢和搭乘手續,買好票搭車就行。車廂輕微振動很舒服,我每次都很快就睡著了。即使是我這樣的大塊頭(身高195公分),坐著的時候腳邊也有充分的空間。

10:40 仙台站more

仙台站是東北觀光的根據地,可從此去往東北各地的觀光場所。搭乘JR鐵路可在1小時之內到達山寺、松島和平泉等地。仙台站有很多銷售土特產的店鋪,聚集了仙台各種特產。要品嚐仙台特產的牛舌和壽司,可去「牛舌通」和「壽司通」就可品嚐到。這裡的餐廳還提供多種語言的菜單,方便外國遊客點餐。1樓的「毛豆泥茶寮」所提供的「毛豆泥奶昔」加入了特製的zunda(毛豆),是獨家販售的獨創奶昔,吃到嘴裡的顆粒感會給您帶來快樂的感受。敬請享用剛做好的美味。

步行
25分鐘

  • Aubrie Engman

    仙台的牛舌很有名,所以我在伊達牛舌本鋪大膽品嘗了鹽味和味噌2種口味的牛舌,兩種都非常好吃。一起上的湯也很好喝,高湯味道很足。

    我們造訪過去的仙台城所在地,瞭解了曾經統領仙台地區的名將及領主─伊達政宗的生平。這裡有宏偉的伊達政宗銅像。這一帶也是眺望仙台美景的最佳場所。

  • Joshua Brown

    牛舌在美國很少有人吃。但日本的烹調法很好吃,推薦您嘗試一下。作為仙台特產,這裡的牛舌肉質肥厚。

    雖然有幾座門和建築物,但與其說是城,基本上相當於仙台城遺址。從底座取下的巨鷹等塑像都很適合攝影留念。遺址位於山丘上,從這裡眺望仙台,景致很美,還能看到仙台市邊緣的仙台大觀音。

瑞鳳殿more

推薦景點

瑞鳳殿是於仙台藩祖伊達政宗公逝後第二年的1637年為供奉他而建造的一個靈廟,建築風格豪華絢麗。昭和6年(1931年)被指定為國寶,但後來於戰爭中燒毀。戰後進行了重建,成為今天的模樣。在入口附近沿著平緩台階而上,周圍是靜謐的杉木樹林,非常適合散步。

  • Aubrie Engman

    我對伊達政宗的生平有了進一步瞭解。這裡是祭祀伊達政宗及同族人的宗廟。建築的每個細節都極富美感,還有隱秘的符號,複雜精巧。我們還參觀了收藏伊達政宗遺物等的資料館。

  • Joshua Brown

    瑞鳳殿原本祭祀曾經統領仙台地區的名將及領主─伊達政宗及2位繼承他的後代子孫,建築工藝精巧,並融合來自佛教的影響。裝飾上引進佛教藝術風格,真是美輪美奐。同一用地內還設有資料館,收藏著伊達政宗的毛髮等歷史遺物。

Loople仙台
Loople仙台的「青葉通一番町站」 → 瑞鳳殿前
約10分鐘
※仙台MARUGOTO PASS通票(2天自由上下車通票) 成人 2,670日圓

仙台多媒體中心more

正面為玻璃帷幕設計,是定禪寺通上一座醒目的建築。這裡除了是美術及影像文化的活動據點之外,也是支援舉辦各種媒體相關活動的公共設施。
同時也是普利茲克建築獎的獲獎者―建築師伊東豐雄先生的作品,其建築本身也一直備受關注。

  • Aubrie Engman

    仙台多媒體中心於2001年建成完工,是一個多功能公共設施。這裡設有圖書館和畫廊等。建築物本身的設計也很棒。

  • Joshua Brown

    建築設計富有魅力,值得一看。支撐建築物的不是傳統橫樑,而是鋼管和蜂巢狀鋼地板。鋼管還具有將空氣向上輸送的換氣功能。雙層玻璃面可有效進行加熱、冷卻。仙台多媒體中心設有圖書館,還剛剛著手開展紙張回收再生計畫等,作為當地居民活動空間廣為使用。

地鐵東西線
大町西公園站→仙台站下車
200日圓
※仙台MARUGOTO PASS通票(2天自由上下車通票) 成人 2,670日圓

  • Aubrie Engman

    仙台又名杜都(森林之都)。我們到林蔭環繞、風光明媚的一番町地區定禪寺通散步。這條街還以每年12月舉辦的「光之樂章」活動聞名,屆時周邊的樹木都會以燈彩裝飾,烘托出耶誕節的氣氛。

    「津田鮮魚店」氛圍好,服務也到位,接待我們的店員非常殷勤周到。我們還大膽品嘗了炸魷魚和牡蠣,吃了很多好吃的東西。我們自己動手剖開牡蠣,從中取出牡蠣肉,這個過程也很有趣。

  • Joshua Brown

    一番町是一直延伸到仙台站的大型商店街,如典型的商店街一樣,這裡有餐館、當地店家和拱廊等。

    美食、美酒、優質服務,在這裡一應俱全。品嘗了很少能吃到的中落(片下魚肉後脊椎上的碎肉),很是美味。我們吃的套餐非常豪華,幾乎吃不完。特製料理之一的芹鍋使用一種類似荷蘭芹的蔬菜,是仙台的地方菜。綠油油的蔬菜特別好吃!

步行
3分鐘

仙台大都會大飯店

  • Aubrie Engman

    仙台大都會大酒店鄰近車站,且位於市中心,極為便利。不僅房間特別舒適,大廳也富麗堂皇,裝潢精美,給人很高檔的感覺!

  • Joshua Brown

    酒店的房間清潔美觀,自助式早餐也很不錯!房間內還備有可免費上網的智慧手機,是一個非常有趣的服務。

仙台大都會大飯店

  • Aubrie Engman

    這是我在日本停留期間的最佳體驗之一。我租了以前從未騎過的電動自行車,走訪了市內的寺院、神社等3、4個地方。每個地方都是那麼美,尤其是紅葉更是美得令人屏息。

    泰陽樓是我在仙台去過的餐館中最喜歡的一家。這裡的菜式融合日本料理和中菜,有好吃的炒飯,還品嘗了秋涼季節不可少的熱拉麵,湯頭很棒,讓我心滿意足。

  • Joshua Brown

    騎自行車周遊寺院是這次旅行的亮點之一。每一家寺院都很美,我們走訪了正樂寺、孝勝寺、藥師堂等寺院,感受絕佳。紅葉也是美麗無限。

    泰陽樓是當地居民喜愛的中國餐館。如果您喜歡大眾美食,請嘗嘗中菜麻婆豆腐與普通炒麵結合的麻婆炒麵吧。

JR仙山線
仙台站→作並站
約30分鐘
※使用仙台MARUGOTO PASS通票(2天自由上下車通票)

步行
約25分鐘

Nikka威士忌仙台工廠宮城峽蒸餾所more

該蒸餾所是純麥威士忌等酒類的蒸餾和儲藏設施。在這裡可參觀製造過程,包含威士忌試喝在內的整個參觀時間大約需要1小時。

  • Aubrie Engman

    我在這裡聽到創始人親自前往蘇格蘭學習威士忌釀造法的故事,並瞭解了威士忌製造法,讓我覺得特別有意思。釀酒廠的外面也是風景如畫!周圍群山環繞,附近就有一條美麗的河。參觀的最後還可以試喝威士忌!

  • Joshua Brown

    我非常喜歡威士忌,所以這裡帶給我很多樂趣。Nikka的名稱來自當地河流。酒廠的創始人竹鶴政孝因此地的風土氣候與蘇格蘭相近,河流可提供優質水源,就在這個自然條件優越的地方建造了蒸餾廠。因此這裡自然風光美麗,還能看到天鵝在池中悠游。整個蒸餾過程凝聚著日本工匠的高超技術和無微不至的用心。參觀的最後還可免費試喝,棒極了!

JR仙山線
作並站→愛子站
15分鐘、240日圓

仙台市營巴士
愛子站→秋保文化之鄉中心站
15分鐘、420日圓
步行 20分鐘

秋保工藝之鄉more

「秋保工藝之鄉」共有9個工房(工作室),傳承自古以來傳統工藝的匠人們就在這裡工作與生活。請您細細品味匠人們對傳統技術甚至可說是固執的堅守姿態及其精心製作的眾多作品。

  • Aubrie Engman

    來到秋保工藝之鄉,可以選擇不同手工藝進行體驗,在實踐中瞭解文化,這一點非常獨到。我給自己的Kokeshi人偶上色,非常有趣。先由老師講授基本技巧,示範錯誤及正確做法,之後就可以自己實際體驗了。

    我們在磊磊峽進行了獨特又美麗的活動。我們在宏偉壯麗的峽谷旁隨意漫步,悠閒賞玩夜晚的美麗紅葉。

  • Joshua Brown

    Kokeshi人偶是秋保的傳統工藝品之一。我們在這裡體驗了人偶彩繪。Kokeshi人偶看似簡單,實際彩繪卻很難。具體來說,我們拿著刷子參考架上擺放的樣本繪製。

    磊磊峽是個美麗的溪谷,擁有層層密林,佈滿青苔的岩石和峽谷中的清澈溪流等。這裡還有足浴溫泉,可以暖腳。去的時候最好帶上毛巾!

秋保工藝之鄉→仙台秋保溫泉「佐勘」
步行
20分鐘

仙台秋保溫泉「佐勘」

  • Aubrie Engman

    旅館佐勘的住宿經驗令人難忘。每個細節我都喜歡。大廳非常開闊富麗,內有中庭,設有水池和瀑布等。尤其棒的是館內有好幾個溫泉,讓我第一次體驗到泡溫泉。

  • Joshua Brown

    從進入酒店的那一刻起,醒目設計就讓我愛上這裡。室內的大水池裡有很多錦鯉,並延伸到中庭內的庭園。我的房間是日式、西式合璧類型,有榻榻米和拉門。晚餐是懷石料理,包含各種奢華日本料理,其中仙台黑毛和牛肉尤其好吃。

仙台秋保溫泉「佐勘」

接駁巴士、公車
Iwanumaya → 仙台站
45分鐘~60分鐘/800日圓
(※接駁巴士免費)

仙台站

講震災故事計程車more

計程車司機一邊敘述東日本大地震剛發生後的情景、災後重建的進展狀況、防災方面等震災的教訓,一邊繞著留有震災魔爪痕跡的災區行駛。
基本路線:仙台站→蒲生地區→荒濱地區→閖上地區→仙台站(大型計程車20,750日圓)

  • Aubrie Engman

    造訪仙台311紀念交流館和仙台市立荒濱小學校讓我很難過,那種感覺難以用言語來形容。從3樓的窗戶向外看去,大海就在附近。當時人們在這裡看到的大海是何等模樣,我只能想像,但完全無法相信那竟然是現實。在交流館,一位實際經歷海嘯的女性為我們講述當時的情景,簡直令人難以置信。不過,這對我們來說是很珍貴的體驗。這位女士很勇敢,還提到了災後重建。聽說為了因應海嘯再度發生,他們正在建造用來阻止海浪的土丘。

    回轉壽司店也是我在日本停留期間的最愛之一!我去這家叫做「NIGIRI NO TOKUBE」(握壽司德兵衛)的壽司店時,穿上了自己的壽司T恤!壽司由身旁的傳送帶運過來,每一種看起來都好吃,可以自己選愛吃的壽司然後拿下來。

    這裡提供觀光資訊手冊,告訴你應該怎麼玩轉當地。如果想去日本其他地方,還可以透過Skype與當地資訊服務處聯繫,得到所需的旅遊資訊。我覺得這種服務真是太周到了!

    三瀧山不動院雖然只是個小佛寺,但特別有意思。因為這座寺廟竟然坐落於商店街裡,祈求仙台繁榮。

    酒類自動販賣機很酷,也很好玩。付一點錢就可以選購自己喜歡的小杯酒。

  • Joshua Brown

    去學校之前,我們先去看了大瀑布和供奉不動明王的寺院。這兩個地方都很美,我真想在瀑布潭附近健行,呆上一整天。

    在仙台311紀念交流館,一位當時經歷海嘯的女性向我們講述了當時的情景,並帶我們參觀。她很出色,能直接聽當事人講述,是特別寶貴的經驗。海嘯是沉痛的天災,但我感覺到,瞭解人們如何度過災難、重建家鄉的過程也同樣重要。

    回轉壽司很有意思!導遊透過觸控式螢幕終端設備幫我們點想吃的壽司,取下轉過來的盤裝壽司讓人又興奮又緊張。壽司都很好吃,種類豐富,還有梅子和薄荷等口味獨特的創作壽司。

    在仙台旅遊資訊諮詢處,有會講英文和中文的女性工作人員提供服務,對遊客幫助很大。這裡還有用英文介紹仙台景點及各種活動的摺頁和地圖。

    這個寺院位於商店街裡,非常獨特。看來有很多虔誠的信徒,我看到一些人對不動明王像鞠躬。

    酒類自動販賣機是個有趣的主意。我們去的時候,有人在排隊等候購買,看來當地人也愛喝這種只要100日元的小杯酒呢!

仙台站

JR 新幹線隼(Hayabusa)號(JR EAST PASS) 看詳情

  • Aubrie Engman

    車站便當讓人興奮,在日本很受歡迎。左挑右選,猶豫不決之後,喜歡可愛食物的我選擇了這個擺成武士模樣的便當!好吃極了。

  • Joshua Brown

    每次搭新幹線,我必買車站便當!車站便當一般裝在盒子裡,方便在電車上享用。我這次選的是米飯上烤牛小排和鰻魚各放一半的便當。

東京站 及其他地方

  • Aubrie Engman

    我在日本的經歷非常美妙。人們很友善,文化魅力十足,景色壯觀,食物美味。這些元素都讓日本成為我最喜歡的國家之一,在仙台和秋保等地首次走訪以往從未去過的地方,也是寶貴經驗,向大家強力推薦!

  • Joshua Brown

    這次旅行的每個環節都很愉快。東京和仙台之旅讓我同時體驗到大都市和日本北部,搭配得很棒。我的旅行同伴Aubrie是個旅遊通,我們一起去了超讚的秋保大瀑布,都讓我很開心。我很喜歡大自然,真希望能停留更長的時間,並在山野中健行!我非常期待下次的旅行!

旅人感想

從江戶時代的東京到戰國時代的仙台,瞭解日本歷史的理想之旅。

Aubrie Engman
攝影師、旅行部落格作家
居住地:美國
  • 愛好

    旅行、寫作、攝影

  • 訪日次數

    曾有一次

旅人感想

這次旅行自始至終都充滿樂趣。旅遊安排上,完美組合大自然及日本文化景點,讓我獲得多元化體驗。東京和仙台各有不同魅力,造訪兩地讓我看到日本的不同面貌。

Joshua Brown
記者
居住地:東京都
出生地:美國
  • 愛好

    唱歌、音樂、佛教、健身、跑步、重量訓練、衝浪、獨木舟、時裝、烹飪

  • 在東京停留期間

    8年

其他推薦路線

分享本網頁!

交通工具

推薦‧熱門觀光路線

其他魅力路線

COPYRIGHT © TOHOKU × TOKYO ALL RIGHTS RESERVED.

Back to Top