We use cookies to improve your online experience. For information on the cookies we use and for details on how we process your personal information, please see our cookie policy . By continuing to use our website you consent to us using cookies.
FUKUSHIMA
  • TOKYO
  • FUKUSHIMA

MIRAI & SAMURAI

Los visitantes pueden atisbar el futuro experimentando en directo la alta tecnología en Tokyo, y a la vez conocer la historia y la cultura en Aizu, una ciudad histórica de samuráis.

Official Tokyo Travel Guide
http://www.gotokyo.org/es/

Local government official website
http://iplayfukushima.com/

Viajeros

  • Traveled : October, 2017 Christine Tran
    Bloguera
    Lugar de residencia Estados Unidos
  • Traveled : October, 2017 Melinda Joe
    Periodista
    Lugar de residencia Tokyo
    País de origen: Estados Unidos

Aeropuerto Internacional de los Ángeles

ANA105 Averiguar la manera de viajar desde su país

  • Christine Tran

    ANA tiene vuelos a más de 40 destinos con los que facilitan nuestros viajes. El personal de la aerolínea es eficiente y muy amable. Los asientos son muy cómodos y se pueden empujar hacia atrás para mayor comodidad en los vuelos. Las opciones de comida a elegir son muy buenas, y yo diría que son unas de las mejores, en comparación con otras compañías aéreas. Incluso tienen una gran variedad de películas recién estrenadas, de las que he disfrutado mucho en mi vuelo.

Aeropuerto Internacional Hanedamore

Aeropuerto Internacional Haneda

El aeropuerto, como puerta de entrada a Tokyo, tiene abundantes locales comerciales en su terminal de pasajeros. Desde el mirador de la azotea se divisa toda la bahía de Tokyo, de cuya vista panorámica pueden disfrutar no solamente los viajeros sino también los que no viajan en el avión.

Área metropolitana de Tokyo

Primer día

TOKYO

  • Christine Tran

    El pase JR East Pass (para el área de Tohoku) es muy recomendable para los turistas cuando visitan la región de Tohoku. El precio es asequible y facilita nuestros viajes. Se puede conseguir en Narita, el aeropuerto de Haneda, las principales estaciones de ferrocarril o bien en internet.

Complejo de las Artes de Roppongi
(complex665)
more

Complejo de las Artes de Roppongi<br>(complex665)<br>

Esta área fue inaugurada el día 21 de octubre de 2016, reuniendo a tres galerías de arte moderno conocidas mundialmente: la Galería Tomio Koyama, Shugoarts y la Galería Taka Ishii. Cada galería tiene una fuerte “personalidad”, de acuerdo con ella ofrece distintas obras de arte japonesas que representan la belleza, la delicadeza y la fuerza. En este barrio hay otras galerías, e incluso museos como el Museo de Mori y el Nuevo Museo Nacional de Bellas Artes. ¡Es de visita obligada para todos aquellos aficionados al arte!

  • Christine Tran

    El Museo de Arte de Mori, ubicado en la torre del mismo nombre de Roppongi Hills, reúne pinturas contemporáneas y organiza muchas exposiciones a lo largo del año. Una de ellas, “Reciclar y Reconstruir”, se centra en la relación entre las ciudades y el reciclaje. Es realmente original e interesante aprender de las diferentes ideas de los artistas y las formas de expresar sus experiencias e historias personales.

    ¡Azabu Kyutoku es uno de los mejores restaurantes de fideos gruesos udon de Tokyo! Les recomiendo que vayan a comer después o antes de visitar el Museo de Mori. Los fideos que comimos estaban riquísimos. El menú del día de aquí es excelente.

    Este edificio de tres pisos, ubicado en el barrio de Roppongi junto con otras galerías de obras contemporáneas, acoge a las galerías Tomio Koyama, ShugoArts y Taka Ishii. Poseen algunas de las mejores colecciones de arte contemporáneo japonés y vale la pena visitarlas. Una de las exposiciones actuales es “Light of” de la Galería Tomio Koyama. Las obras presentadas en esta exhibición captan, por ejemplo, los juegos artificiales y las luces de festivales de música al aire libre que brillan en la oscuridad. Otra exhibición igualmente interesante que no deben perderse es “Moved”, organizada por la Galería Taka Ishii. Es una exposición colectiva que presenta a un total de 20 artistas japoneses y extranjeros con sus últimas obras de fotografía y pintura.

  • Melinda Joe

    Inaugurado en 2003, el Museo de Arte Mori es uno de los primeros museos importantes de Tokyo centrado principalmente en el arte contemporáneo, además de sus diversas exposiciones relacionadas con la moda, el cine y la cultura pop. En lugar de una colección permanente, el museo presenta exposiciones temporales que cambian con frecuencia. Los visitantes podrán disfrutar de una vista panorámica de la ciudad de Tokyo desde el piso 52, o dirigirse al mirador al aire libre del piso 54.

    Este restaurante informal, Azabu Kyutoku, convenientemente ubicado dentro del complejo Roppongi Hills, sirve inaniwa udon -finos fideos de trigo estirados a mano- con una textura ligera y sedosa. Los platos de temporada como las ostras ahumadas, los pescados (saurio del Pacífico) cocidos a fuego lento en salsa de soja endulzada y setas mixtas con huevas de bacalao picantes, completan un almuerzo satisfactorio.

    El centro de arte Complex 665, inaugurado el año pasado, está ubicado en una calle lateral cerca de la estación Roppongi. Es un edificio de tres pisos que alberga las tres importantes galerías de arte contemporáneo: Shugo Arts, la Galería Tomio Koyama y la Galería Taka Ishii.

Estación de Roppongi de la línea Oedo → Shiodome
Yurikamome Shiodome → Estación de Telecom Center
Unos 45 minutos,
600 yenes

7 minutos caminando desde la estación de Telecom Center

Miraikan - Museo Nacional de Ciencias Emergentes e Innovaciónmore

DESTINOS RECOMENDADOS

Miraikan - Museo Nacional de Ciencias Emergentes e Innovación

El Miraikan (Museo Nacional de Ciencias Emergentes e Innovación) transmite información sobre la ciencia de vanguardia y la tecnología más avanzada como nuevos conocimientos, a través de una amplia gama de métodos y nuevos puntos de vista, tales como exposiciones permanentes y temporales, charlas, clases de experimentos, páginas web y publicaciones impresas e imágenes. Al mismo tiempo desarrolla métodos de expresión y comunicación con el fin de divulgar el conocimiento altamente especializado de este campo de una manera más fácil de entender.

  • Christine Tran

    La visita al museo Miraikan, “Museo Nacional de Ciencia e Innovación Emergentes”, en Odaiba, es una experiencia única. Puedes aprender sobre la evolución de la vida tal como la conocemos hoy, y también sobre los desastres naturales a lo largo de la historia. ¡También podemos ver una demostración de ASIMO, un robot humanoide! En el primer piso hay un UNI-CUB, donde probé el dispositivo de movilidad personal. Es un nuevo invento combinado de un vehículo y un robot, que permite a los usuarios sentarse en el dispositivo y moverse en función de su propio peso.

  • Melinda Joe

    El Miraikan -Museo Nacional de Ciencia e Innovación Emergentes- es un perfecto lugar para los niños, pero también para los adultos curiosos. Las exhibiciones interactivas están muy bien diseñadas para motivar la autoexploración a sus visitantes, pero hay varias guías de ciencias que estarán encantadas de ayudarles y darles explicaciones más en profundidad. El globo de alta resolución Geo-Cosmos muestra la evolución de los patrones climáticos casi en tiempo real, siendo una herramienta fascinante para invitarnos a reflexionar sobre el futuro del planeta.

Yurikamome “Estación de Telecom Center” → “Toyosu”
→ Línea de Metro Yurakucho “Toyosu” → “Yurakucho”
Unos 45 minutos,
490 yenes

"Barrio Corridor" more

El “Corridor Gai (Barrio corredor)” es el nombre de la calle que conecta la estación de Yurakucho con la de Shimbashi. Se concentran muchos bares de tapas y restaurantes donde pueden disfrutar de comidas y bebidas a precios económicos.

  • Christine Tran

    El “Corridor Gai Street” es una de las calles más populares para comer y beber en el barrio de Ginza. Es un área muy divertida para caminar, muy animada en las noches de los días laborables, cuando multitud de personas que trabajan por aquí cerca salen de sus oficinas. Me gustó mucho el ambiente de la calle: muchas luces, gente amable caminando... y me encantó poder entrar en unas pequeñas tiendas y probar pequeños pasteles.

    Tras caminar y explorar la calle “Corridor Gai”, podemos ir a un restaurante japonés tradicional para cenar. Es “Kokappo Ohashi Ginza”, un lugar perfecto para cenar, ubicado en el segundo piso de un edificio en pleno centro de la “Corridor Gai”. Tiene habitaciones privadas y ofrece una barra libre de bebidas, con la que puedes tomar cualquier bebida y cuanto quieras por un precio fijo. Este sitio es muy recomendable especialmente para las parejas debido a su ambiente tranquilo.

  • Melinda Joe

    El corredor Corridor Gai es uno de los famosos y animados lugares para cenar, porque está repleto de pequeños restaurantes y bares. La calle, que transcurre por debajo de las vías del tren entre las estaciones de Shinbashi y Yurakucho, aún conserva la atmósfera colorida del viejo Tokyo.

    El restaurante Ohashi Ginza sirve platos de kappo-ryori informal (versión similar de cocina japonesa kaiseki pero menos formal) en un ambiente elegante, con mesas en comedores privados. El menú compuesto por múltiples platos se acompaña de una exquisita selección de sake y aguardientes.

Unos 15 minutos

Tokyu Stay Shimbashi

  • Christine Tran

    El hotel Tokyu Stay Shimbashi está convenientemente ubicado cerca del punto clave, la estación JR de Shimbashi y la de Onarimon (de la línea del metro Toei Mita). Las habitaciones son cómodas y muy limpias con una nevera pequeña, una bañera grande, un escritorio y un estupendo aire acondicionado. Me lo pasé genial en Tokyu Stay, y sin duda me alojaría aquí otra vez.

  • Melinda Joe

    El hotel Tokyu Stay Shinbashi está ubicado en un lugar céntrico del barrio de Shinbashi, y desde aquí es fácil ir en taxi o en tren hasta la estación de Tokyo para luego tomar el tren bala. Tiene un desayuno tipo bufé con dos opciones: una japonesa y otra occidental, y puedes desayunar con huevos revueltos o arroz y sopa de miso.

Segundo día

TOHOKU(FUKUSHIMA)

Estación de Tokyomore

Estación de Tokyo

El pabellón Marunouchi, construido con ladrillos rojos, ha sido muy apreciado por la gente y ha sido “la cara de la estación de Tokyo” durante muchos años. En octubre de 2012 se terminó la restauración de dicho pabellón respetando fielmente su forma original de hace unos cien años. Al mismo tiempo se estrenaron el hotel y la galería “Tokyo Station”. El hotel, el único en Japón ubicado dentro de una construcción declarada Patrimonio Cultural Importante del Estado, es un espacio clásico europeo en perfecta armonía con la magnífica elegancia del pabellón Marunouchi de la estación.

JR Shinkansen (JR EAST PASS) Mostrar detalles

  • Christine Tran

    ¡Me ha gustado mucho viajar en el tren shinkansen! Tiene aseos y mucho espacio para el equipaje. Los asientos son muy cómodos, especialmente para viajes largos, relativamente silenciosos y siempre orientados hacia adelante. El tren normalmente llega a su destino sin retraso y, de hecho, es conocido por su puntualidad. He viajado a muchos lugares del mundo y he usado cientos de trenes, pero ninguno es tan eficiente y limpio como el shinkansen.

  • Melinda Joe

    Nada puede superar el servicio de trenes de este país. El shinkansen sigue siendo mi medio de transporte favorito. Siempre están limpios, y son cómodos y sorprendentemente puntuales.

Estación de Koriyamamore

Estación de Koriyama

Es una estación terminal a donde llegan las líneas ferroviarias del Tren Bala Tohoku Shinkansen, Tohoku Honsen, Banetsu Saisen, Banetsu Tosen y Suigunsen. Dentro de la estación está ubicado el complejo comercial “S-Pal”, y frente a ella “Big Eye” donde se encuentran un mirador y el museo de ciencias “Space Park”.

Línea JR Ban-Etsu-Sai
Koriyama → Aizu Wakamatsu
1 hora con 10 minutos aprox.,
1440 yenes

Bus municipal circular “Haikara San”
Aizu Wakamatsu → Tsuruga-jo 
Unos 15 minutos,
210 yenes

Castillo de Tsuruga more

DESTINOS RECOMENDADOS

Castillo de Tsuruga

El castillo de Tsuruga es el símbolo de Aizu, la "Ciudad de los Samuráis". Reconocido por todos como una fortaleza invencible, aguantó un mes los feroces ataques de los enemigos en la Guerra Civil a finales del periodo Edo (1868-1869). En 1874, terminada la época de los samuráis, se desmontó todo el castillo quedando sólo la muralla de piedra. Sin embargo, a instancias del pueblo, fue reconstruido en 1965. En las obras de remodelación íntegra que se llevaron a cabo en 2011 se pusieron tejas rojas en el tejado y se recuperó la apariencia original del castillo. Actualmente, es el punto de encuentro de la gente y el centro del turismo en Aizu, donde florecen los cerezos en primavera y el follaje tienen color rojo y dorado en otoño.

  • Christine Tran

    Comí fideos “tempura soba”. El robozado tenía el punto perfecto de crujiente y los fideos, una textura excelente. La sopa, ni salado ni insípida, lleva la dosis óptima de sal. También me sirvieron un caldo que, según me comentaron, está hecho con el agua con la que se cocieron los fideos. Es una forma de no desperdiciar nada, de aprovecharlo todo. Si estás buscando algo que te entone, te lo recomiendo encarecidamente.

    El castillo de Tsuruga, construido en 1384, tiene más de 600 años de antigüedad. Originalmente era para uso militar, pero ahora sirve como museo para aprender cosas sobre los samuráis. También tiene un mirador en la parte superior del castillo que nos ofrece impresionantes vistas a la ciudad de Fukushima. Te recomiendo de veras que visites este castillo, ya que para mí resultó ser uno de los mejores momentos del viaje. Disfruté aprendiendo sobre la larga historia del castillo y los samuráis. La vista desde lo más alto del castillo es magnífica.

    El “Byakkotai, Sazae-do” se encuentra no muy lejos del castillo Tsuruga. Es una arquitectura originalísima con una torre de madera en doble espiral, construida en el siglo XIX. Este es el lugar donde el grupo Byakkotai, adolescentes que participaron en la guerra de Boshin, se suicidaron en 1868. En esta guerra, el ejército del antiguo Gobierno feudal, encabezado por un sogún, luchó para proteger su régimen contra el del nuevo Gobierno, que buscaba crear un nuevo orden nacional. El “Sazae-do” es un templo budista único con rampas en espiral que suben y bajan. Uno siente algo muy potente cuando se entera del episodio de la guerra y de que estás en el mismísimo lugar donde se hizo la historia.

  • Melinda Joe

    Situado cerca del castillo de Tsuruga, el restaurante Kamishiroya es un lugar puramente local especializado en fideos de alforfón soba. El kamo-seiro, fideos fríos servidos con una salsa de pato y cebollas en caldo, fue un plato ideal para un frío día de otoño.

    El castillo de Tsuruga fue construido originalmente en 1384, luego fue demolido en 1874 y reconstruido en 1965. En el interior del castillo de múltiples niveles hay un museo que muestra la historia del clan Aizu y el régimen del sogunato Tokugawa. Las paredes y los fosos originales del castillo están bien cuidados y conservados. Este sitio debe ser aún más hermoso en primavera cuando florecen los cerezos.

    La triste historia de los “byakkotai” -la tropa de jovencísimos guerreros que lucharon para proteger su tierra natal en la guerra de Boshin de 1868 y que, cuando vieron el humo negro proveniente del cercano castillo de Tsuruga, pensaron equivocadamente que había sido derrotado por los enemigos y se suicidaron por lealtad… - está amparada por las tumbas y lápidas del monte Iimori. Cuando bajábamos hasta la avenida principal, visitamos el Sazae-do. Este templo, minuciosamente tallado, es una impresionante estructura de madera con una original escalera de caracol.

Bus municipal circular “Haikara San”
Tsuruga-jo → Higashiyama Onsen
Unos 15 minutos,
210 yenes

Hay servicio de automóvil de transporte gratuito desde la última parada de bus. Puede solicitarlo por teléfono.

Balneario Aizu Higashiyama
Harataki

  • Christine Tran

    La posada (“ryokan”) ofrece de noche, además de unos menús fijos, una gran selección de cena tipo bufé. Tienen verduras y pescados muy frescos. Lo que más nos gustó fue la olla caliente que cocinamos nosotros mismos con verduras y otros ingredientes.

    Es una bella posada tradicional con dos bañeras públicas, una interior y otra exterior. El local está muy limpio y el personal es amable y servicial. Hay dos edificios principales y ambos tienen bonitas habitaciones con vistas al río. El baño al aire libre es bastante agradable, ya que puedes sentarte allí escuchando el agua bajar desde la colina. Me lo pasé muy bien. Fue una de las experiencias más relajantes para mí.

  • Melinda Joe

    Me encanta el romántico paisaje del pueblo de aguas termales que se extiende a lo largo del río desde la estación Higashiyama-Onsen hasta la posada Harataki Ryokan. Cenamos vestidos con nuestras batas de algodón “yukata”. La comida consistía en sashimi de temporada, shabu-shabu de carne de puerco finamente cortada, tofu y yuba (piel de tofu), junto con una variedad de platos de bufé. Me gustó especialmente el kozuyu, sabrosa sopa clara de la localidad hecha con vieiras secas, verduras y pequeños crutones de gluten. Esta sopa es ideal para tomarla acompañada del sake local "Kokken".

    Además del encantador baño público, Harataki también tiene varios baños privados, que se pueden alquilar pagando una cantidad adicional (mi baño al aire libre estaba junto a una cascada). Las habitaciones son espaciosas y están bien equipadas con vistas al río.

Tercer día

Balneario Aizu Higashiyama
Harataki

Bus municipal circular “Haikara San”
Higashiyama Onsen → Wakamatsu Ekimae
Unos 15 minutos,
210 yenes

Líneas de ferrocarril Tadami・Aizu Tetsudo
Aizu Wakamatsu → Yunokami Onsen
35 minutos,
1030 yenes

Línea de bus Edamatsu con destino a Ouchi-kami 
Yunokami Onsen Ekimae → Ouchi-Shimo
15 minutos, 430 yenes

Ouchijukumore

Ouchijuku

Ouchi-Juku es una "estación de posadas" ordenada en 1640 al lado de la carretera Aizu-Nishi Kaido que enlaza Aizuwakamatsu con Nikko-Imaichi. Prosperó como punto estratégico de tráfico y transporte por donde pasaban los señores feudales de camino a Edo (antiguo Tokyo). Aún se conservan casas antiguas de tejados de paja que nos recuerdan la época de Edo y, de hecho, han sido declaradas Barrio de Construcciones Protegidas de Valor Histórico Importante. Aquí tampoco faltan platos exquisitos para los gurmés, como por ejemplo, negisoba (fideos con puerro), que se come con una cebolla larga como si fueran palillos, sándwiches de trucha de arroyo y otros manjares de la montaña.

  • Christine Tran

    Ouchi-juku era un importante pueblo de posta (“shukuba” en japonés), ahora convertido en pueblo de tiendas comerciales, posadas y restaurantes. Muchas de las casas antiguas construidas antes del periodo Meiji están bien conservadas y actualmente son un importante atractivo turístico. Me encanta conocer a la gente local y su cultura, algo que aquí pude experimentar. También debe de ser muy bonito en los meses de invierno cuando nieva. No te lo pierdas si estás por aquí en los meses invernales.

  • Melinda Joe

    A poco más de una hora de distancia de Aizu Wakamatsu, esta pequeña aldea mantiene su atmósfera antigua gracias a las casas con techo de paja bellamente conservadas.

Línea de bus Edamatsu con destino a Shimogo Chugakko 
Ouchi-Shimo → Yunokami Onsen Ekimae
15 minutos,
430 yenes

Líneas de ferrocarril Tadami, Aizu Tetsudo y Ban-Etsu-Sai
Yunokai Onsen → Aizu Wakamatsu → Kitakata
1 hora con 37 minutos,
1160 yenes

Paseo por las calles de Kitakata more

Paseo por las calles de Kitakata

La ciudad de Kitakata es conocida por su platillo “ramen” y el licor de arroz “sake”. Hay más de 4200 bodegas de sake en la ciudad, por donde pueden pasear caminando y viendo esas bodegas que tienen mucha historia. También les recomendamos que suban a unas carrozas de caballos disponibles para los turistas.

  • Christine Tran

    ¡Kitakata Ramen es uno de los mejores de Fukushima! El plato en sí es bastante sencillo: fideos planos y ligeramente ondulantes en un caldo hecho a base de la salsa de soja shoyu, con carne de cerdo y anchoas japonesas. En los restaurantes de ramen siempre hay personas esperando su turno y la materia prima se agota rápido, asi que ¡ve cuanto antes!

    La calle Otazuki Kura es bastante agradable; hay muchos restaurantes e incluso ¡un santuario consagrado al ramen!, frente a un restaurante de esta especialidad.
    Es interesante visitar la bodega Ohara Shuzo y aprender cómo se elabora el sake. ¡Los mejores sakes de esta bodega se hacen escuchando música de Mozart! La degustación de sake es una experiencia divertida y pude probar varios de los que hacen en esta bodega.

  • Melinda Joe

    La pequeña ciudad de Kitakata es conocida por el ramen. Los fines de semana en el restaurante Abe Shokudo, se forman largas filas de personas esperando para comer su ramen con sabor a salsa de soja e incluso hay que esperar ¡hasta dos largas horas!, pero entiendo por qué: la textura de los fideos, un poco más gordos de lo normal y agradablemente masticables, se complementa perfectamente con el sabrosísimo caldo.

    Una de las características únicas de Kitakata es la gran cantidad de tradicionales bodegas fabricantes de sake, las llamadas “kura” en japonés, que existen en muchos lugares del pueblo. Entre ellas está la Ohara Shuzo, una fábrica que elabora sake desde 1717. Ubicada en una casa antigua de la era Edo muy bien conservada, Ohara Shuzo produce una gama de exquisitas y afrutadas bebidas. El presidente de la empresa, Kosuke Ohara, cree que mejoran su sabor porque cada día se ponen sinfonías de Mozart en la sala de elaboración durante la fermentación.

Línea JR Ban-Etsu-Sai
Kitakata → Aizu Wakamatsu
Unos 18 minutos,
320 yenes

Línea de Bus Exprés Iwaki → Koriyama・Aizu Wakamatsu
Unas 3 horas,
2400 yenes

Línea JR Joban
Iwaki → Yumoto
Unos 10 minutos, 200 yenes

  • Christine Tran

    La ciudad es muy linda, está repleta de tiendas comerciales, restaurantes y bares a elegir según el gusto. Fuimos a un restaurante de sushi y comimos un “omakase” (un menú diseñado por el chef con lo mejor y lo más fresco del día), con muchos tipos diferentes de sushi. Cada trozo de pescado se derrite deliciosamente en mi paladar y me quedé con ganas de comer más.

  • Melinda Joe

    Gracias a su proximidad al océano, Iwaki Yumoto es una ciudad bendecida con una gran cantidad de fresquísimos mariscos. En un restaurante de sushi, local, discreto y cerca del hotel Ryokan Koito, nos sirvieron algunas de las porciones más generosas de sushi que recuerdo en los últimos tiempos, junto con algunos platos adicionales: pudin de huevo al vapor en un cuenco, caballa frita marinada en vinagre… El chef y propietario de este restaurante, muy buen conversador, nos cocinó todos estos platos.

Balneario Iwaki Yumoto
Posada Koito

  • Christine Tran

    Cuando llegué al hotel, el dueño salió inmediatamente a recibirnos. Siempre es agradable el trato de hospitalidad cuando uno se aloja en un hotel. La posada tradicional llamada “ryokan” en japonés está muy limpia, es cómoda y la habitación tiene unas vistas fantásticas del paisaje. El baño termal, cuya temperatura es perfecta, es muy bueno para relajarse.

  • Melinda Joe

    A poca distancia en automóvil de la estación Iwaki Yumoto, el discreto hotel “Ryokan Koito” se caractriza por su limpieza y comodidad; dispone de dos baños (interior y exterior) llenos de aguas ricas en azufre de color lechoso que son casi resbaladizas al tacto. Se dice que las aguas alivian los dolores corporales y embellecen la piel. Después de bañarte, puedes pasar por la sala del primer piso para tomar una copa de sake local de fabricantes famosos, como Jikon o Hiroki.

Cuarto día

Balneario Iwaki Yumoto
Posada Koito

  • Christine Tran

    Durante el terremoto de 2011 y el posterior tsunami, muchos peces murieron y el acuario necesitaba reconstruirse. Ahora alberga numerosos fósiles y peces interesantes, que constituyen una experiencia de la que podemos aprender muchas cosas. El acuario se centra en la vida marina en el mar de “Shiome”, la frontera de las masas del mar. Los visitantes puedan aprender la evolución de la vida marina, los arrecifes de coral y mucho más. Una de las exposiciones: “Del Caladero a la Mesa”, nos permite aprender sobre los animales acuáticos y tomar mayor conciencia de los problemas medioambientales. Es muy interesante aprender, a través de las exposiciones, cómo viven los animales, los peces y las plantas de los ríos y las costas del mar de Fukushima.

    El paseo por el mercado central de pescados ha sido muy divertido. Puedes elegir pescados y cocinarlos tú mismo para el almuerzo. Aquí decidimos probar unas ostras. Fueron de las mejores y las más grandes que yo jamás había probado. Supe que el tsunami golpeó duro este sitio, pero es increíble ver cómo se han recuperado. Estoy feliz de haber podido explorar esta área y comer algunos de los mariscos más frescos de la región.

  • Melinda Joe

    El acuario Aquamarine Fukushima sufrió daños considerables en el terremoto y el desastre del tsunami de marzo de 2011, pero fue restaurado y reabierto ese mismo año. Las relucientes instalaciones de vidrio y piedra dominan el océano Pacífico y nos enseñan cómo es la vida marina en el mar de Shiome (las fronteras de masas del mar). Se puede encontrar todo tipo de peces de aletas, cefalópodos, crustáceos y mamíferos marinos (se puede escuchar el rugido de los leones marinos al acercarse al edificio), pero el atractivo principal de este acuario es el tanque de dos mil cincuenta metros cúbicos lleno de bonitos en forma de torpedo y otras especies de peces de piel plateada.

    El mercado de mariscos al aire libre es la pieza central del centro comercial Iwaki Lalamew. Los pescaderos, con su voz entusiasta, atraen la atención de los visitantes que pasean entre los puestos de venta del mercado. Los pescados frescos se venden enteros o en filetes, junto con calamares semi secos colocados sobre bandejas de alambre, platos de plástico rebosantes de huevas que brillan como piedras preciosas y conchas de orejas marinas llenas de erizos de mar de color naranja brillante, que se cuecen al vapor y luego se asan a la parrilla. Acabamos comprando unas ostras gordas a un pescadero que era especialmente persuasivo. Nos abrió las valvas allí mismo.

Línea JR Joban
Yumoto → Uchigo
Unos 3 minutos,
190 yenes

2.4km
Unos 30 minutos

Templo Shiramizu Amidadomore

Templo Shiramizu Amidado

“Shiramizu Amidado” es el pabellón consagrado al Buda Amitaba, construido a finales de la época de Heian, concretamente en 1160, por Tokuhime, hija del samurái Fuijwara no Kiyohira. Es la única construcción en la provincia de Fukushima declarada Tesoro Nacional.

  • Christine Tran

    El templo Shiramizu Amida-do tiene una arquitectura sencilla de madera y está rodeado de hermosos jardines y estanques construidos en 1160. Fue declarado “tesoro nacional” en 1952 y actualmente se considera un lugar de gran interés histórico. Es ideal para explorar, caminar por el jardín y disfrutar de la paz y la tranquilidad que reinan en este precioso lugar.

  • Melinda Joe

    El templo Shiramizu Amidado, construido en 1160, es el orgullo de Fukushima. Es la única construcción declarada Tesoro Nacional de la prefectura. La majestuosa sala de madera, con su enorme techo ligeramente curvado y los aleros tallados, se encuentra al final de un sendero de gravilla en pleno centro de un plácido jardín japonés. Al entrar nos encontramos con unos monjes meditando ante las estatuas de deidades budistas como Kannon.

2.4km
Unos 30 minutos

Línea JR Joban
Uchigo → Iwaki
Unos 5 minutos,
190 yenes

Estación de Iwaki

JR EAST PASS Mostrar detalles

  • Melinda Joe

    La palabra “ekiben” se compone de dos palabras: “eki (estación)” y “bento (comida en caja)”. Esta expresión se utiliza para referirse a las comidas en caja que se venden en las principales estaciones de tren o en el tren bala shinkansen. Los ekiben de cada región están hechos con productos autóctonos, por lo que es muy divertida la experiencia de probar diferentes cajas de comida de todo el país.

Estación de Tokyo

  • Christine Tran

    La semana que yo pasé en Japón visitando Tokyo y Fukushima ha sido una experiencia agradable. Me encantó visitar nuevos lugares de Tokyo, como el Museo de Arte Mori y comer en restaurantes locales. ¡Fukushima es lo más destacado del viaje! Disfruté realmente aprendiendo sobre su historia, explorando templos centenarios y castillos mientras iba conociendo a los samuráis de aquellas épocas. Igualmente es bastante impresionante cómo la ciudad se ha reconstruido después de la tragedia causada por el tsunami. Mi mejor experiencia fue interactuar y reunirme con los habitantes de cada localidad y aprender sobre su cultura y su vida. Hay mucho más que ver en Fukushima y estoy deseando volver pronto.

  • Melinda Joe

    Después de los tres días que recorrí Fukushima, siento que apenas he arañado una pequeña parte de la enorme superficie y que todavía hay mucho que explorar. Aunque todos los sitios tienen cosas interesantes, lo que destaca es la calidez y la hospitalidad de su gente.

RECOMENDACIONES DE VIAJEROS

Tokyo es conocido por sus fascinantes rascacielos, además de por sus comidas, el arte y el entretenimiento. Está en la parte central de la llanura de Kanto y, por eso, es fácil llegar a muchas otras áreas de Japón, como Fukushima. Esta, por su parte, es una de las prefecturas que forman la región de Tohoku. Se encuentra a unas dos horas en tren desde Tokyo, por lo que es un viaje fácil e ideal para los viajeros que buscan salir de la ciudad. Fukushima es un gran lugar donde explorar sus pueblos, montañas y aldeas que tienen una larga historia, cultura, así como muchos sitios históricos donde los viajeros podrán aprender y sumergirse en sus encantos.

Christine Tran
Bloguera
Lugar de residencia Estados Unidos
  • Aficiones

    Viajes

  • Número de visitas a Japón

    2 veces

RECOMENDACIONES DE VIAJEROS

El enorme y cautivador paisaje de Fukushima abarca montañas, ríos y largos kilómetros de la costa muy variada. Lleno de historia y rebosante de deliciosas comidas locales y sake japonés, la región nos guarda sus joyas para que las descubramos. Todos aquellos interesados en el pasado samurái de este país estarán intrigados por el castillo de Tsuruga y el lugar conmemorativo de Byakkotai, y los niños estarán encantados con el acuario de Fukushima. Nuestro viaje comienza en Tokyo, la megalópolis más emblemática del mundo y la puerta de entrada a Japón. En medio de imponentes rascacielos, encontrarán un mosaico posmoderno de lo tradicional y lo contemporáneo. No hay tiempo de aburrirse.

Melinda Joe
Periodista
Lugar de residencia Tokyo
País de origen: Estados Unidos
  • Aficiones

    Comidas, bebidas, lectura y arte

  • Duración de su estancia en Tokyo

    10 mesi

Otra ruta recomendada en la misma área

¡Comparta esta página!

Transporte

Rutas turísticas recomendadas

Otras rutas interesantes

COPYRIGHT © TOHOKU × TOKYO ALL RIGHTS RESERVED.

Back to Top