- TOKYO
- FUKUSHIMA
ACTIVE REST
坐上荒川线,好好品味一番东京老城区的昔日风情,随即前往近在咫尺的福岛。请在SPA里放松一下身心,再尽情享受一下美味海鲜吧。
Official Tokyo Travel Guide
https://www.gotokyo.org/cn/
Local government official website
http://iplayfukushima.com/
游客
- Traveled : January, 2017 Jayne Gorman
- 旅游博主、自由撰稿人
居住地:澳大利亚
- Traveled : January, 2017 Oona McGee
- 《Rocket News 24》 的记者
居住地:东京都
出生地:澳大利亚
悉尼国际机场
JAL772 查询本国出发航班
-
- Jayne Gorman
<飞机>
我从悉尼到东京成田机场乘坐了JAL。JAL的员工都非常有礼貌而且很亲切。飞行中的娱乐活动是好莱坞电影恰到好处地搭配新电视节目。机内餐有日本人与澳大利亚人喜欢的料理,这次照烧鸡是主菜,搭配派与TimTam(澳大利亚糕点)作为简餐。
成田国际机场
成田特快 (JR EAST PASS)
东京都内
第一天
TOKYO
东京站more

东京站丸之内车站大楼是一座红砖建筑,作为东京站的标志性面孔长期以来深受人们的喜爱。2012年10月终于完成了对它本来面貌的保存修复,重现其往日身姿,让人感受到它在大约100年之前的历史与风格。与丸之内车站大楼一起重新开放的还有东京站大饭店和东京站画廊。东京站大饭店是国家重要文化财产中独一无二的酒店,它以欧洲古典风格为基调,空间氛围精致典雅,与丸之内车站大楼的壮丽外观极为相配。
-
- Jayne Gorman
<东京站>
东京站是日本非常繁忙的电车站之一,每天有超过3,000列电车通行。
尽管如此繁忙,但东京站始终保持着优雅的氛围,这源于在1914年开设的丸之内口的历史悠久的欧式建筑风格。
华丽的砖结构的正面与穹顶由师从英国建筑师约西亚・肯德尔的辰野金吾设计。<三菱一号馆>
三菱一号馆美术馆是对东京首批西式风格建筑之一的原三菱一号馆忠实重建而成的美术馆。
原建筑建造于1894年,其设计者是辰野金吾的老师约西亚・肯德尔,在这一意义上来说与东京站也颇有渊源。<二重桥、皇居>
皇居萦绕着不可思议的氛围。特别是我们到访的冬季,现代大厦的身影投映在静静的护城河里,与历史悠久的皇居和二重桥形成对照。
原本皇居建造于1457年,在明治时代成为天皇家的居所之前,曾是德川将军家的宅邸。
最有名的是二重桥(意思是两层桥),由优美的拱形石桥支承着铁桥。
在护城河中游弋的天鹅也很有名,能够拍摄出颇具风情的照片。 -
- Oona McGee
<东京站>
东京站是世界上非常繁忙的电车站之一,拥有悠久且有趣的历史。通过丸之内北出口时,请一定抬头看看穹顶型的天棚!<三菱一号馆>
三菱一号馆美术馆位于东京站附近,是一座红砖建造的西式建筑。在周围的高层大厦的映衬下,作为景点分外醒目。<二重桥、皇居>
这座桥跨建于护城河上,与东京最重要的历史名胜皇居相连。
这里也是位于大都会中的一处宁静安详的绿洲,二重桥的美丽景观成为游客著名的摄影景点。
步行
10分钟
东京地铁东西线
大手町站 → 早稻田站
10分钟
都电荒川线沿线more
推荐景点

都电荒川线运行的是有轨电车,两边分别连接着保留浓郁老城区风貌的台东区三之轮和因大学而闻名的早稻田。行驶速度缓慢而平稳,让人很难想象它是在东京这样一个都市。
商店街、荒川游乐园、飞鸟山公园、拔刺地藏、鬼子母神・・・要想尽情游览平时的观光中走访不到的地方、品味当地的风土特色,都电荒川线沿线之旅再合适不过了。
-
- Jayne Gorman
<都电荒川线>
鲜有人知,在东京也能够乘坐路面电车。
1913年开通的都电荒川线是东京都留下的最后的路面电车,能够体味回旅过去的感觉。
为了便于游客乘坐,车内广播播放日语和英语,车票单程170日元。
游客需要在使用时付费。 -
- Oona McGee
<都电荒川线>
乘坐1节车厢的路面电车宛如在进行时间旅行。
缓慢的速度与乘车过程中古老的铃声都令东京的老城区变得独特而宽裕。
这是远离城市中心的混杂、享受东京另一面的极佳手段!
东京地铁日比谷线
三之轮站 → 人形町站
10分钟
人形町more

走出人形町站,从眼前的“甘酒横丁”交叉口到明治座的大约400米长的小胡同被称为甘酒横丁。据说是因明治初期在胡同口有家甜酒店而得名。即使是现在,在酒馆、日式糕点店等地方也仍有甜酒销售。作为能够感受老城区风情的一处散步小路,它深受着众多人们的喜爱。
-
- Jayne Gorman
<人形町>
人形町是最适合品尝东京当地糕点的地方,例如在制成鱼形的面坯中放入豆沙馅的“鲷鱼烧”、使用酒糟制作的甘甜而温热的饮品“甘酒”等。<银座>
银座是拥有若干东京都内最古老百货店的华丽购物区。
我非常喜欢去富丽堂皇的百货商店之一三越百货。店铺开始营业时,三越的员工会礼貌地向购物顾客行礼。
此外,三越还有极好的食品卖场,例如也销售制作成猫形的有趣蛋糕! -
- Oona McGee
<人形町>
人形町是一条氛围宽裕舒适的街道,这里有新老店铺交融的美妙商店街。
最有名的地方之一就是创建于1916年、名为“柳谷”的店铺,销售着鱼形的“鲷鱼烧”糕点。
使用铁制烤盘制作的新出炉鲷鱼烧趁热买来吃最是美味,在店外站着吃,还可享受美味的甜香与传统的氛围。<银座>
大量百货商店与高级品牌店比肩连袂的银座是东京最有名的高级品购物区。
但是,即使不去时尚、高级的店铺,也有很多事可以做,很多景物可以看。可爱的面包房、咖啡屋、以及孩子与大人都能够获得乐趣的多层博品馆TOY PARK都是非常不错的地方。
银座在白天非常美丽,而且在周末会成为步行者天堂,但夜晚的银座也非常华丽。<晚餐:后醍醐>
位于银座的CORRIDOR街的后醍醐是关东煮专卖店。关东煮是用高汤慢慢炖煮鸡蛋、豆腐、鱼及蔬菜的料理。
这家传统的餐厅非常清洁,木制的室内装修营造出宽裕的气氛,是一家非常适合与朋友共进晚餐的店铺。
东京地铁日比谷线
人形町站 → 银座站
东京地铁丸之内线
银座站 → 东京站
20分钟
東京丸之內都市大飯店
-
- Jayne Gorman
<住宿:东京丸之内都市大饭店>
东京丸之内都市大饭店与东京站直接相连,地理位置非常好,是在东京停留期间的绝佳住宿选择。
饭店的大堂与餐厅位于27层,客房在其上楼层。因此,无论住宿在哪个客房,连早餐时也能够眺望到绝妙的景色。
客房设备非常完善,床头板上有插座,浴室还有漱口液,备品非常齐备。 -
- Oona McGee
<住宿:东京丸之内都市大饭店>
东京丸之内都市大饭店是一座美丽的住宿设施。距离东京站步行很近,这座饭店是乘坐电车与前往附近餐厅的据点,客房的氛围与亲切的服务员让我度过了非常愉快的住宿时光。
第二天
TOHOKU(FUKUSHIMA)
6:40 东京站
JR新干线山彦(Yamabiko)号 203(JR EAST PASS)
东京→郡山
-
- Jayne Gorman
<东北新干线>
新干线的座位宽敞舒适!
该超快速电车几乎总是准点发车与到达,乘坐舒适,平稳而安静。
座位配有插座与小桌,既能工作,也能吃晚餐便当。 -
- Oona McGee
<东北新干线>
新干线“山彦号”非常方便舒适。新干线准点运行,并且座位确保了足够的放脚的空间,因此车中旅行非常愉快舒适。
8:21 郡山站more

本站为铁路枢纽站,东北新干线、东北本线、磐越西线、磐越东线、水郡线等五条线路在这里相聚。
车站内设有名为“S-PAL”的复合性商业设施,站前矗立着高层大厦“Big-i”,内设展望室、科学馆“空间公园”等。
JR磐越西线(JR EAST PASS)
郡山站→猪苗代站
约40分钟
前往GRANDECO酒店的免费直通巴士
猪苗代站→GRANDECO滑雪中心
约40分钟(出发时间 9:40)
GRANDECO滑雪中心more

里磐梯的滑雪场地处高海拔,可一直开放到5月初。这里不仅拥有正规的滑雪、滑雪板场地,有些地方还面向初学者和家庭,在缓坡设置玩雪爬犁和戏雪的区域,可以轻松享受其中的乐趣。GRANDECO滑雪胜地设有长至3500米的初学者滑道,这在日本国内也是屈指可数的。场内可租借成套滑雪用具,不必担心这方面的问题。
-
- Jayne Gorman
<Grandeco滑雪度假村>
我从未触摸过像Grandeco滑雪度假村的雪那样柔软的雪。
非常深,甚至能够跳进去!
我没有滑过雪,曾担心在Grandeco滑雪度假村会无事可做,但实际上并非如此。
尽管我没有滑雪经验,但是还是有很多可以做的事情,穿雪鞋在雪上行走,乘坐雪橇、摩托雪橇以及由摩托雪橇拉着的橡皮艇。 -
- Oona McGee
<Grandeco滑雪度假村>
Grandeco滑雪度假村位于从东京北上约260公里的地方,能够在室外享受雪上运动,对于所有年龄层的人来说都是一个相当不错的地方。
到访的人们能够在东京周边无法体验的柔软细腻的雪中享受滑雪、雪橇、单板滑雪、摩托雪橇、摩托雪橇滑降等活动。
这里的风景,春夏有山中的碧绿树叶,秋季有红叶与雪景,都令人赏心悦目。而且,滑雪季节是从11月下旬到5月上旬,时间很长,能够尽情享受其中乐趣。
此外,作为住宿处,东急里磐梯GRANDECO大饭店就在度假村旁边。该饭店有很多双床房及家庭房,并且,大浴场、露天浴池、游泳池、日餐与西餐餐厅一应俱全,能够置身于美丽的雪景之中享受住宿的乐趣。
无论是当天往返的旅游还是住宿旅游,GRANDECO大饭店对于来此游玩的人来说都是无可挑剔的绝佳疗养地。
前往GRANDECO酒店的免费直通巴士
GRANDECO滑雪中心→东急里磐梯GRANDECO大饭店
约5分钟
东急里磐梯GRANDECO大饭店
第三天
东急里磐梯GRANDECO大饭店
前往GRANDECO酒店的免费直通巴士
东急里磐梯GRANDECO大饭店→猪苗代站
约40分钟
JR磐越西线(JR EAST PASS)
猪苗代站→郡山站
约40分钟
JR磐越西线(JR EAST PASS)
郡山站→磐城站
约1小时40分钟
-
- Jayne Gorman
<奇妙农场>
<午餐:森林厨房>
<西红柿采摘体验>
奇妙农场真的是令人愉快与充满惊喜的地方。用西红柿竟然能做出这么多这么美味的佳肴!
在到访农场前,我在农场并设的餐厅吃了一顿午餐,品尝了使用在农场培育的西红柿制作的沙司、果酱、比萨、意大利面及西红柿风味的蛋糕、冰淇淋。
农场里的商店也很值得一去。这里荟萃着农场内的各种食品,还有西红柿风味的冰淇淋。西红柿风味的冰淇淋非常值得推荐。 -
- Oona McGee
<奇妙农场>
<午餐:森林厨房>
<西红柿采摘体验>
开设于2016年2月的磐城奇妙农场是一个拥有餐厅、店铺、烧烤区以及种植西红柿大型温室的“综合型农业主题公园”。
到访者能够在周末进行西红柿采摘体验,还可品尝各种西红柿。
在能够尽情享用自己喜欢的美食的自助餐厅“森林厨房”能够品尝到以西红柿为主要原料制作的果汁、果酱、调味料,还可仅使用些岩盐品尝新鲜西红柿的美味。
回家前,请一定尝尝奇妙农场的著名西红柿风味冰淇淋。洋溢着淡淡的水果般甜香。
JR常磐线(JR EAST PASS)
郡山站→汤本站
约8分钟
免费接送巴士
15分钟
夏威夷温泉度假村more
推荐景点

夏威夷温泉度假村(Spa Resort Hawaiians)是由大型温水游泳池、温泉、酒店和高尔夫球场构成的大型娱乐设施。特别是扶桑花女孩的大型波利尼西亚群岛草裙舞表演绝对不可错过。
2015年7月启动了“Fish-Go-Round”娱乐项目,游客们随着泳池的水流自然移动的同时,身边还有南国的鱼儿们可供观赏。
此外,还拥有世界最大规模的露天大浴池“江户情话 与市”,男女浴池合计面积超过1,000平米,绝对大手笔。不仅如此,这里还无愧于所有温泉度假村当中最高杰作的称号,可享受到兴奋刺激的体验,简直令人忘记身在东北(日本的东北以冬季寒冷著称,与“夏威夷”恰好形成鲜明对比)。
-
- Jayne Gorman
<夏威夷温泉度假村(Spa Resort Hawaiians)>
<晚餐:夏威夷酒店>
夏威夷温泉度假村(Spa Resort Hawaiians)是迄今为止从未到访过的类型的设施。这座有趣的度假村里有很多夏威夷风格的东西,例如,大型泳池设备、温泉露天浴池、屋顶浴池以及为住宿旅客准备的洋装(女性为穆穆袍,男性为夏威夷衬衫)。
在这座度假村我最喜欢的就是日本最大的大露天浴池“江户情话”。
若是晚上去那里,能够在梦幻的氛围中看到星空,晚上10点还会上演皮影戏。
在度假村,入夜后还有火舞、扶桑花女孩、波利尼西亚舞蹈、现场演奏等舞台表演。
度假村的晚餐是日餐与龙虾等西餐的绝妙自助餐。
鸡尾酒非常美丽且美味,边聆听夏威夷音乐,边品尝鸡尾酒,宛如置身于夏威夷沙滩。 -
- Oona McGee
<夏威夷温泉度假村(Spa Resort Hawaiians)>
<晚餐:夏威夷酒店>
在距离奇妙农场不远的地方,坐落着磐城最著名的景区夏威夷温泉度假村。
这是连咖啡屋、餐厅、小卖店都统一成夏威夷主题的综合度假设施,在这里虽然置身日本,却仿佛在夏威夷旅游!
换上泳衣,再穿上酒店准备的传统夏威夷用品,女性穿上名为“穆穆袍”的舒适连衣裙,男士穿上“夏威夷衬衫”,前往著名的大型水上公园探险的准备工作就完成了。
水上公园保持着平均28℃的温暖温度,而且,磐城汤本温泉的温水会流进来。公园里有儿童用泳池、流动泳池及三座巨大的滑梯,大人与小孩都能够玩得尽兴。
在能够尽情享用自己喜欢的美食的自助餐厅用完晚餐后,还可欣赏世界著名的扶桑花女孩的舞台表演。
在2011年的地震之后,舞者们巡游日本各地,在避难所表演舞蹈,对日本东北地区进行了支援。
景区内相邻
Hotel Hawaiians
-
- Jayne Gorman
<住宿:夏威夷酒店>
夏威夷度假酒店的客房是日本风格与西洋风格相融合。
在铺设有榻榻米的客房有矮桌,能够品茶。尽管如此,若是不想睡日式被褥地铺,还可睡在西式床上。
夏威夷温泉度假村非常大,是由酒店与温泉构成的复合设施。
请注意,在前台拿到英文地图,从自己的客房前往游泳池期间,小心别让自己迷路了! -
- Oona McGee
<住宿:夏威夷酒店>
酒店的客房有两张单人床,在传统的榻榻米房间,能够看电视,喝茶及咖啡。
第四天
Hotel Hawaiians
合乘出租车“Aqua Marine Park号”
30分钟
环境水族馆(水蓝色福岛)more

水族馆玻璃幕墙的外观突出醒目。展出特征是再现包括植物在内的各种生物的生息环境,生物数量达到大约800种共8万之多。在隧道式的大水槽,可以边通过隧道,边近距离观察鱼儿们气势宏大的群游。在室外有再现海边自然环境的巨大人工沙滩,可以赤脚和生物们接触。每天都开展钓鱼、幕后游等各种体验活动,可作为家庭娱乐项目参加。
-
- Jayne Gorman
<福岛海蓝宝石水族馆>
福岛海蓝宝石水族馆是一座巨大且令人印象深刻的设施,在这里能够观赏800多种鱼类。
此外,还有对孩子们非常好的设施,在稍低的位置有水槽,使得更加便于孩子们观赏。
并且还有沿着水槽下面爬行前进的设施,看起来宛如自己置身于水槽中,能够拍摄非常有趣的照片。 -
- Oona McGee
<福岛海蓝宝石水族馆>
对于想看看磐城从2011年的东日本大地震与海啸中得到了多大程度重建的人来说,小名滨港及其周边是非常值得到访的地方。
主要设施之一便是建造于2000年并在2011年的地震中大规模受灾的福岛海蓝宝石水族馆。
如今,水族馆已经完全修复,在实施通常调查与保护活动的同时,还面向到访者举办海洋方面的各种展览。
家人一起尤其可很好地游玩水族馆。这里有供孩子玩乐的各种设施,特别是在位于户外的岩石泳池、沙滩、海涂,例如能够在自然的状态下观察海胆、海星等海洋生物。
步行
10分钟
磐城 la・la・mewmore

为磐城市的观光物产馆,于1997年7月25日开业。该设施分为两层,每层有餐饮区、鲜鱼店区、物产店区等。
在设施正面,海产品店栉次鳞比,从中央入口进去之后,即可看到特产礼品店及餐馆、观光问询处等。2楼也有餐馆,并设有管理事务所。西侧入口附近是观光游览船“磐城Day Cruise”的码头。位于2楼的“Live磐城博物馆”中使用影像和展板介绍磐城市的历史及观光、城市间交流等资料,可免费参观。
-
- Jayne Gorman
<午餐:磐城・啦・啦・咪游>
磐城・啦・啦・咪游是活鱼市场,也是一座娱乐设施,在参观了水族馆后,可到这里吃午餐,购买特产礼品。
这里有一些家新鲜的海鲜专营小餐厅,也是最适合品尝寿司的地方。
此外,还有展示2011年的海啸受害情况的博物馆,在此处能够了解该地区的人们在地震中及地震后进行了怎样的应对。
如果您想要购买磐城地区的土产礼品,在这里的店铺中能够发现各种选择。 -
- Oona McGee
<午餐:磐城・啦・啦・咪游>
1997年开业的“磐城・啦・啦・咪游”是一座“海洋与鱼的主题公园”,是在参观了位于其近旁的水族馆后最适合用午餐及购买土产礼品的地方。
这里有新鲜的海鲜店、销售当地产品的商店以及10多家餐厅。
孩子们可在室内游乐场及游戏中心玩耍,其间,大人能够寻找可爱的土产礼品。
推荐产品是在包装盒上描绘着磐城吉祥物“扶桑大叔(跳草裙舞的中年男性)”的糕点!
巴士
小名滨案内所 → 泉站前
约15分钟
泉站
JR特急“常陆(Hitachi)”号 (JR EAST PASS)
东京站 及其他地方
游客感想
此次旅游让我看到了东京完全不同的一面,那是所有旅游者都不曾看到的一面。走访寺院,像当地居民那样品尝美味的天妇罗,这种当地散步也是一次非常开心的体验。Grandeco滑雪度假村的甚至能够跳进去的粉雪令人惊奇,我还在提出夏威夷温泉度假村(Spa Resort Hawaiians)这一独特主题的福岛温泉度假村度过了快乐的时光。
- Jayne Gorman
-
旅游博主、自由撰稿人
居住地:澳大利亚 -
爱好
从7年前开始写博客,时尚旅行、SNS、甜食
-
访日次数
第一次
-
游客感想
这是面向希望在陌生的日本观光地积极度过同时悠然享受的人们的绝妙旅程。
- Oona McGee
-
《Rocket News 24》 的记者
居住地:东京都
出生地:澳大利亚 -
爱好
旅游、摄影、绘画、太鼓、弓道
-