AKITA
  • TOKYO
  • AKITA

EXPERIENCE ILLUMINATION & POWDERSNOW

針對喜歡戶外活動的遊客,我們將介紹透過街頭漫步的體驗、東京的點燈藝術及體驗田澤滑雪場的粉雪等觀光內容。

Official Tokyo Travel Guide
http://www.gotokyo.org/tc/

Local government official website
http://www.akitafan.com.tw/tw/first

旅人

  • Traveled : February, 2018 Kim Dao
    自由業
    居住地:澳大利亞
  • Traveled : February, 2018 Jacobo Arenas Gonzalez
    英文老師、記者
    居住地:東京都
    出生地:澳大利亞

雪梨國際機場

JAL772 看詳情

  • Kim Dao

    這次的旅程從雪梨機場出發的日本航空的航班開始。JL772航班也與日本電車的運行時間準點一樣準時起飛。地勤人員向我們揮手告別,在飛機出發時向我們行禮,這是搭乘其他航空公司見不到的景象,在飛機起飛前讓人倍感溫馨。

    機內餐點非常可口。午餐有牛肉千層麵與附炒飯的照燒雞肉這兩種,我選擇了牛肉千層麵,還搭配了沙拉及生魚片等小盤菜與蕎麥麵,餐點很棒!

    日本以一流的服務而聞名,日本航空也不負期待。工作人員動作非常迅速且高效率,禮儀周到,因此9個半小時的飛行時間一下子就過去了。

成田國際機場

成田特快 看詳情

東京都內

TOKYO

  • Kim Dao

    濱離宮恩賜庭園曾是德川將軍家的狩獵場,如今成了由東京都管轄的公共庭園。

    庭園位於中央區的都心、管理良善,是一座非常大的庭園。遊客能夠享受到傳統的日本庭園與現代城市的高樓大廈的美麗對比樂趣。雖然我們在深冬時節到訪,但也可觀賞到花卉綻放的景色。春天則可觀賞到備受人們喜愛的櫻花。

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    濱離宮恩賜庭園是一處能夠遠離東京的日常喧囂的絕佳場所。這裡曾是德川將軍的土地,但經過長期仔細維護修整,提供人們一個景觀寧靜的非日常性的空間。流淌於庭園中的水來自大海,孕育著在東京也很少見的野生生物。此外,庭園到處種有很多梅花樹、櫻花樹,到了春天美麗綻放,與水仙爭奇鬥艷。

表參道more

表參道

這是作為明治神宮的參拜道修而建的連接JR原宿站與東京Metro地鐵表參道站的大馬路。大馬路兩側種有櫸樹,呈現出沉穩的氛圍。這裡有品牌店、咖啡館、餐廳等高尚的店鋪鱗次櫛比。也有很多像是表參道之丘、東急廣場表參道原宿等人氣景點。

  • Kim Dao

    表參道是一條充滿高級感的大街,這裡有美麗的近代建築、名品店鱗次櫛比。走進巷弄中,還可邂逅眾多咖啡館、美容院、小型品牌店。

    表參道之丘是由日本建築師安藤忠雄設計的美麗高級購物中心。購物中心內約有100家奢侈品牌、餐廳進駐。

    位於表參道之丘的蔬菜家MEI是一家素食主義者也可享受到健康美食的絕佳餐廳。所有料理都非常有趣,可享受到各種美味。由於只使用來自簽約農家的有機蔬菜,因此能夠讓人感受到非常棒的食材。

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    表參道位於竹下大道與原宿附近。每條巷弄裡盡是咖啡館、獨創且具有設計感的店鋪、各種二手貨店等,豐富多彩,新舊對比的富有設計性的大樓令人印象深刻。來到表參道,始終充滿刺激,每天會邂逅什麼,總有驚喜等著你。

    蔬菜家MEI位於表參道之丘最高樓層,是一家以蔬菜料理為特色的優秀餐廳。蔬菜從餐廳認定的特定農家採購,店內氛圍非常沉穩,可讓人們在此放鬆。

東京Metro地鐵千代田線
表參道站→二重橋前站
約15分鐘/170日圓

從二重橋前站步行約2分鐘

丸之內仲通more

丸之內仲通

這是連接大手町站與有樂町站的丸之內的主要街道。
在美麗的行道樹街道沿線,並列著名牌的路邊門市、辦公室、複合式購物中心等。
有的時期還會舉辦當季活動,是一個全年均可享受樂趣的景點。

  • Kim Dao

    丸之內仲通位於辦公大樓林立及上班族聚集的東京車站附近,是一條在午餐及晚餐時美食餐車並列的石板道路。除了周邊裝飾著當地及國際藝術家的作品外,還有眾多咖啡館及美術館,也可在此散步遊覽。

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    在人行道上並列著美麗的行道樹,到了傍晚,被燈光環繞的樹木因照明而熠熠生輝,附近呈現出與白天不同的氛圍。例如,對於想擺脫工作繁忙的生活,暫時休息片刻的人來說,丸之內仲通是一處非常好的轉換心情的地方。

丸之內仲通大樓→步行約7分鐘
都營三田線
日比谷站→御成門站
約25分鐘/180日圓

從御成門站步行約10分鐘

東京鐵塔more

推薦景點

東京鐵塔

東京鐵塔是於1958年建成、高度333m的廣播電視電波塔。大瞭望台位於150m、特別瞭望台位於250m。夜晚的燈光會根據季節和活動而變化。塔下的大樓「FootTown」內設有蠟像館、水族館、特產店、餐廳等設施。

  • Kim Dao

    東京鐵塔是一座333公尺高的象徵性的高塔。鐵塔的Main Deck(原名:大眺望廳)位於150公尺高之處,是一個可全方位眺望東京街道的觀景台。還可站在玻璃地板上從鐵塔上方直接往正下方俯瞰。

    當我到訪時,東京鐵塔的下方正在舉辦60周年紀念活動,每小時點亮一次特別的燈飾。

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    東京鐵塔有2個能夠欣賞遠處的富士山與周圍街道美麗景觀的觀景台,還有可從地板俯瞰正下方的窗子。這裡還有很棒的咖啡館,您可在這裡從上空欣賞周圍景色的同時,悠閒地做短暫休息。

約20分鐘

  • Kim Dao

    我們在位於銀座的銀座羅豚Hanare盡情享用了最棒的精緻晚餐。該餐廳全部均為包廂,顧客可在安靜沉穩的氛圍中享受美食。

    我們品嚐了7種菜色的套餐料理,每人4500日圓,口味非常棒。可享用各種不同味道的日本美食的套餐料理絕對值得推薦!

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    「銀座羅豚Hanare」餐廳位於銀座的唐吉訶德對面,這裡全部都是包廂,提供客人絕佳的餐飲體驗與優異的服務。服務人員在仔細觀察餐桌情形之餘,會適度地留心關照客人需求,在上菜時,還會告知客人享用方法,以便之後讓客人能夠自己做得來。

東京都內

  • Kim Dao

    東京汐留芬迪別墅酒店(Hotel Villa Fontaine Tokyo-Shiodome)位於都營地鐵大江戶線汐留站前,從JR新橋站步行也只需時5分鐘,交通便利。此外,還可從成田機場或羽田機場乘坐巴士、電車輕鬆抵達。這裡有能說英文的工作人員,如果有什麼事,隨時都能予以應對,對我們幫助很大。飯店的客房非常寬敞,大大的床也讓人睡得很舒服。

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    東京汐留芬迪別墅酒店(Hotel Villa Fontaine Tokyo-Shiodome)被新橋與汐留的高樓大廈圍繞,有懂英文的優秀服務人員,溝通方便,工作也很專業。這裡的客房很寬敞,還設有大大的床、美麗的照明以及滿足客人需求的設備。

TOHOKU(AKITA)

東京國際機場more

東京國際機場

為東京的空中玄關口。航廈內的各種商業設施非常充實,從頂樓的觀景台還可眺望東京灣,即使不搭乘飛機也能夠在這裡享受到許多樂趣。

  • Kim Dao

    我們搭乘飛機從羽田機場飛到秋田。JAL搭乘手續只需在機器中輸入護照號碼就能辦理好登機手續,列印登機牌,迅速又有效率。此外,還支援多種語言,來自海外的遊客也可使用。一切都很快速、順利地完成了。飛往秋田的飛行時間很短,但服務一流,抵達前為我們提供了多種飲料。此外,座位的腳下空間也很寬敞,非常舒服。

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    JAL航班的登機手續可使用認證條碼進行確認、辦理,能夠比以往更加簡便地對你所預訂的航班進行管理。所有手續均可使用英文進行應對,機艙廣播及乘務員都會使用英文,令人放心。內部裝飾充滿趣味,機艙內的清潔與保養維護非常細緻入微。此外,乘務員還為兒童乘客準備了小禮物,非常熱情。

JAL (Japan Explorer Pass) 看詳情

秋田機場more

秋田機場

秋田機場是一座位於秋田市中心東南方約25公里處的城市公園型機場。
航線有飛往東京、札幌、名古屋、大阪的國內定期航班。(首爾定期航班目前停飛中)
機場還運行單人也可利用的共乘計程車「秋田機場專線」(airport liner),作為前往旅遊勝地的交通方式。
機場內的土特產廣場「A・E・RU」讓人能感受到秋田杉所營造的溫馨氛圍,演繹出獨特的購物時光。這裡除了機場特有的商品之外,還販售時令食材、秋田美酒等,種類齊全、品項豐富。

搭乘Airportliner乳頭號
往田澤湖高原方向
約2小時/3,600日圓

田澤湖滑雪場more

推薦景點

田澤湖滑雪場

眺望眼前的日本第一深湖「田澤湖」,在膨鬆的粉雪中描畫只屬於自己的滑行軌跡,暢快的感覺無與倫比。
擁有起伏雪道和深雪雪道,中、緩坡道都幅度寬闊,從初學者到專業滑雪者都可以享受到滑雪樂趣。
曾分別於2015年和2016年的2月舉辦過FIS自由式滑雪世錦賽。

  • Kim Dao

    從田澤湖滑雪場可眺望田澤湖,是秋田最大的滑雪渡假村。從秋田機場可搭乘接駁巴士輕鬆抵達。此外,從東京也有夜行巴士運行。我租借了滑雪用品,進行滑雪體驗!

    可搭乘纜車到山頂,從山頂可眺望美麗的田澤湖。這是我的第一次滑雪體驗,一開始失敗連連,但教練始終非常熱心地確認學員是否安全,最後到滑完的時候也(稍微!)進步了,非常開心。所以我絕對要推薦給大家。

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    在田澤湖滑雪場,從雲隙間射入的陽光映襯出令人嘆為觀止的景色,還可從這裡眺望田澤湖。服務人員親切,熱情地迎接你的到來,也有懂英文的教練,讓我獲得了更加令人滿意的滑雪體驗。在乘坐吊椅上山期間,絕美的景色及歡樂的音樂讓人情緒高昂。教練很照顧我們,為人親切而知識豐富,最重要的是會仔細地教學。使用費僅是觀賞這風景也已值得,而在乾雪上的愉快體驗無疑也極具到訪價值。

羽後交通巴士乳頭線
從田澤湖滑雪場到鶴之湯溫泉舊道口
約17分鐘/290日圓
到溫泉步行約12分鐘

乳頭溫泉more

乳頭溫泉

乳頭溫泉鄉是坐落於十和田八幡平國立公園內7個溫泉旅館的總稱。周圍圍繞著山毛櫸原生林,為日本代表性的隱秘溫泉。7家溫泉旅館(大釜溫泉、蟹場溫泉、休暇村乳頭御背鄉、妙乃湯、鶴湯溫泉、孫六溫泉)都擁有各自的溫泉源頭,有各式各樣的泉質。

  • Kim Dao

    位於乳頭山附近的乳頭溫泉鄉是日本最有名的溫泉地之一。乳頭溫泉的溫泉只有下榻旅館的客人才可使用,但當天往返的客人在下午3點之前也可付費使用。在當地數個溫泉中,鶴之湯溫泉是最受歡迎的溫泉之一。鶴之湯溫泉在乳頭溫泉鄉中也是最古老的旅館,有從江戶時代傳承下來的客房與乳白色的混浴浴池。浴池是混浴,但泡到溫泉中後,由於溫泉水是乳白色的,無需擔心。請一定要來體驗看看!

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    田澤湖附近是日本屈指可數的知名溫泉地,周圍的溫泉全部合在一起作為乳頭溫泉而聞名。最大的魅力便是乳白色的混浴露天浴池。人們能泡在看不到幾公尺外之處的露天浴池中放鬆,因此在下雪的冬季在此悠閒放鬆是很棒的事情。蒸氣與乳白色的溫泉營造出神秘的氛圍,宛如從神話中飛出的世界一樣。

到巴士站步行約12分鐘
羽後交通巴士乳頭線
從鶴之湯溫泉舊道口到JR田澤湖站前
約44分鐘/750日圓
搭乘計程車約9分鐘
※有巴士接送(需預約)

森之風田澤湖飯店

  • Kim Dao

    森之風田澤湖飯店位於田澤湖附近。客房內有2張床,並備有能夠讓客人過得舒適的各種所需用品。此外,晚餐為自助式,非常豐盛,除了有各種日本料理外,也有秋田縣聞名的料理羅列。

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    森之風田澤湖飯店位於田澤湖附近。在小小的飯店裡,設有完善的男女溫泉浴池,還有寬敞的休息空間與自助餐廳。客房很寬敞,一體化浴室功能優異,且備有各種用品,讓客人能在此舒適渡過。冬天時,被白雪覆蓋的景色浪漫迷人,在自助餐廳,排列著如切蒲英(烤米棒)那樣的鄉土料理,還能品嚐螃蟹等海鮮與起司火鍋。

森之風田澤湖飯店

  • Kim Dao

    位於田澤湖附近的山之蜂蜜屋是一家專賣蜂蜜的特產伴手禮店。獨特的建築物吸引著到訪的人們。店裡有從世界各地進口的蜂蜜,並以果醬、糖漿、醋、以及冰淇淋等各種形式進行販賣。建議您在此選購獨特的伴手禮。

    鈴木酒造創立於1689年,酒藏「秀良」在秋田很受歡迎。為了慶祝新酒釀成,舉辦為期2天的「開藏(出酒)」活動,從1000名左右的報名者中邀請約100名賓客參加。活動期間中,還有試飲、鄉土料理、演奏,讓賓客享受真城的款待!

    切蒲英(烤米棒)是秋田發祥的鄉土料理。我們造訪了農家民宿「故里」,當地的家庭教我們製作鄉土料理。一走進房子,就感到一種賓至如歸的氛圍,大家都非常友善地教我們簡單的秋田方言。要感受日本純樸的溫馨,可以說再也沒有比這個還要真正的文化體驗了。

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    山之蜂蜜屋位於田澤湖附近,顧名思義就是蜂蜜專賣店,這裡不只有從世界各地進口的蜂蜜、眾多當地產蜂蜜,與蜂蜜相關的物品也一應俱全,這是該店引以自豪的特色。

    鈴木酒造的酒藏「秀良」是該地區最古老的酒藏之一,10月到隔年4月是釀酒旺季。每個釀酒周期,都會為慶祝新釀出的美酒而舉辦為期2天的酒藏開放活動,由社長及員工們自己演奏音樂。為了慶祝秋田引以自豪的最有名的美酒之一,讓該酒造的粉絲們開心,備有很多試飲與在這裡製作的美食。

    切蒲英(烤米棒)是秋田的鄉土料理。使用糯米製作,串在細木棒及竹籤上,然後用火烤,之後主要用味噌等醬料調味。農家民宿「故里」是一家可體驗家庭料理製作的賓至如歸般民宿。在秋田體驗真正地方農家也非常有價值。

到JR田澤湖站開車約9分鐘(有接送)
JR田澤湖線
從田澤湖站到角館站
約26分鐘/320日圓

角館武家屋敷more

角館武家屋敷

於1620年由蘆名氏建造,之後作為佐竹北家的城下街市而繁榮一時。武家宅邸櫛比鱗次的街道至今仍保留著古城老街的風貌,被指定為國家重要傳統建築物群保存地區。除武家宅邸之外,還有樺木工藝品製作體驗及安藤釀造等許多地方值得一去。

  • Kim Dao

    角館以別名「東北的小京都」而聞名。在大街上,自江戶時代以來保存完善的武士宅邸鱗次櫛比。可付少許入場費進入參觀,並且主人會非常高興地為我們解說導覽。

    主人滿面笑容地向我們打招呼,告訴我們現在住在這個家中的人們都是武士的子孫。這裡有很多雛人偶等傳統展示品,我們觀賞了長期保存在這裡的珍藏品。美麗的建築物保存完善,也可圍著圍炉裏(地爐)就坐,享受其中的氛圍。

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    在筆直延伸的一條路上並列著眾多武士宅邸。進入許多角館武士宅邸後都能看到當時的景像。武士宅邸有町的領主、戶主、勞動者等按階級劃分的多個入口。在宅邸內部,能夠欣賞3月雛祭典用的雛人偶、坐在燒著炭的圍爐裏(地爐)(令人驚訝的是沒有火災危險)旁取暖,以及參觀眾多傳統的物品。許多為我們進行家宅導覽的人是原來所有者的子孫,會愉快地為遊客講解該地區武士的歷史及傳統。

秋田內陸縱貫鐵道
從角館站到上檜內站
約34分鐘/760日圓
到會場步行約7分鐘

上檜木內放飛紙氣球more

上檜木內放飛紙氣球

這是根據熱氣球原理,放飛高達12公尺巨大紙氣球的正月十五活動。有超過100個紙氣球點綴冬季的夜空。在這個地區,種植水稻與山中工作是自古流傳的產業,因此,以前大多會祈求「五谷豐收」、「無病消災」,但最近大多是將「家人平安」、「祈求考試合格」等各自對一年的心願寄托於紙氣球,放飛於寒冬的夜空,將心願傳遞給上天。

  • Kim Dao

    在上檜木內,每年2月10日的農歷正月時期都會舉辦放天燈的祭典活動。這裡位於從角館搭乘電車約40分鐘路程的地方。人們還可在天燈上寫上心願,為了實現大家的心願,放飛承載著大家心願的天燈,有時還會將高達12公尺以上的天燈放飛到高空中。祭典活動期間,不僅有放天燈活動,還有眾多當地的美食及飲料,讓到訪的人們非常開心。

    從江戶時代延續下來的這個祭典活動原本是當地人用來祈求五穀豐收與健康,但最近變成了人們將各自的心願寫在天燈上,向神明祈求。

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    上檜木內的放天燈祭典活動歷史悠久,正確的祭典開始年份不詳,舉行地點是從角館乘坐電車約40分鐘之處,是能夠體驗日本最特別的祭典活動之一。為慶祝農曆正月,於每年2月10日舉行,人們從東北內外各地在此聚集,將心願寫在天燈上,然後將高達3公尺至12公尺的天燈放飛到高空中。比內地雞與橫手炒麵等當地美食攤位鱗次櫛比,還有蔬菜做的鯛魚燒等獨特美食。我觀賞了當地藝術家的優秀作品,也目睹了包括當地團體及學校在內的數不盡的燈籠一起點亮的情景。平時被寂靜包圍之地,演繹出與慶祝新年的祭典相稱的盛大之夜,我親身感受到地區融為一體的瞬間。

秋田內陸縱貫鐵道
從上檜內站到角館站
約34分鐘/760日圓
到飯店步行約10分鐘

  • Kim Dao

    月之栞是可品嚐秋田名品料理的當地餐廳。我們點了能夠品嚐火鍋、稻庭烏龍麵等廣泛當地美食的套餐。一般來說烏龍麵都偏粗,但稻庭烏龍麵卻是扁平的,入口滑順。稻庭烏龍麵全部都是手工製作的,到訪秋田時,絕對要來品嚐一下!

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    到一個新地方旅遊時,很多人都會想要品嚐一下當地的美食。月之栞是非常適合這種遊客的秋田餐廳。在套餐料理中,有海蘊、火鍋、烤魚以及在日本各地深受喜愛的稻庭烏龍麵等。滿面笑容接待我們的老闆非常細心周到,以餐廳為驕傲,讓人感覺不是在店裡而是在家中的餐廳用餐。

町屋飯店

  • Kim Dao

    角館町家飯店位於角館中心地帶,非常便利,因此是一家在想巡遊秋田各觀光景點時的好住處。客房裡有2張床,浴缸與淋浴是分開的。這個飯店是於2017年才開幕的新飯店。

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    角館町家飯店於2017年4月開幕,裝潢設計非常時尚。客房中除了有現代的嶄新家具及用品外,還附設小澡堂般的浴室,可按照自己的步調泡澡體驗,放鬆身心。

町屋飯店

JR秋田新幹線
從角館站到秋田站
約45分鐘/2,820日圓
到秋田機場搭乘利木津巴士
約30分鐘/930日圓

秋田機場

JAL (Japan Explorer Pass) 看詳情

東京國際機場

  • Kim Dao

    日本有眾多值得觀賞、值得體驗的事物,但能均衡地體驗傳統日本與現代日本是絕不能錯過的。旅遊期間雖短暫,但我們還是到訪了很多地方,並留下了珍貴的美好回憶。秋田縣還不太被人們所熟知,真可謂是一個寶地,我強烈建議大家都去玩一玩。絕對不會辜負你的期待!

  • Jacobo Arenas Gonzalez

    秋田對於赴日旅遊的遊客來說還是一個不太為人所知的地方。但是,如果想體驗真正的日本文化,這裡是應該要加進行程、具有特別價值的地方。從東京往北移動僅需數小時,真正的美景、親切的當地居民、美味的食物以及只有在該地區才能體驗到的珍稀祭典正恭候著您的到來。

旅人感想

對於想嘗試體驗現代日本與傳統文化的人來說,巡遊東京是最合適的旅遊,因此應該去體驗一下。此外,在日本還存在著許多能獲得絕對無法忘懷的文化體驗的地方。秋田是我到訪過的縣中最美麗的一個,是能夠真正推薦給大家的地方。

Kim Dao
自由業
居住地:澳大利亞
  • 愛好

    旅行、攝影、音樂

  • 訪日次數

    20次以上

旅人感想

如果想要享受各種現代日本與傳統文化,秋田與東京的組合無疑是最棒的選擇。在秋田能夠體驗一些戶外活動、文化體驗,接觸日本真誠款待之心,放鬆地渡過悠閒的時光。

Jacobo Arenas Gonzalez
英文老師、記者
居住地:東京都
出生地:澳大利亞
  • 愛好

    旅行、音樂、文化、遊戲、美食、電影

  • 在東京停留期間

    1年半

其他推薦路線

分享本網頁!

交通工具

推薦‧熱門觀光路線

其他魅力路線

COPYRIGHT © TOHOKU × TOKYO ALL RIGHTS RESERVED.

Back to Top